德國當地時間10月15日下午,聯合出版集團在第61屆法蘭克福國際書展6號館中國展台活動區舉行招待酒會,並由中國國家新聞出版總署柳斌杰、香港特別行政局民政事務局常任秘書長尤曾嘉麗及聯合出版集團副董事長‧總裁陳萬雄博士主禮。出席的賓客有來自海峽兩岸三地和世界各地的出版、發行、印刷同行逾200人,場面熱鬧。
聯合出版集團在1980年就開始參加法蘭克福書展,而且從未間斷。30年來,該集團致力開拓國際巿場,與國外各大出版社、印刷機構建立了極為廣泛的聯繫和合作。在酒會上,陳萬雄致歡迎辭時表示,衷心感謝大家的光臨。他說,在過去30年,通過法蘭克福書展,集團與中外出版同業有很多交流和合作,也取得了很好的成果,這是集團所以壯大的一個原因。今年法蘭克福書展的主賓國是中國,香港出版印刷業界、聯合出版集團都與有榮焉。而且集團能在中國展區舉行「參加法蘭克福書展近30周年酒會」,具有相當的歷史意義。集團今次舉辦酒會最主要目的,是要向中外同業和朋友在這具有歷史意義的時刻,對30年來的交流和合作,表由衷的感謝。陳萬雄說,在中國出版業日益繁榮的時候,中外同業和朋友的交流和合作會更多,會更有成效,更能推動中外文化的交流。
柳斌杰在致辭中,對香港聯合出版集團在推動中華文化「走出去」方面所作出的積極貢獻給予了充分肯定。他說,該集團是最早參加法蘭克福國際書展的中國出版業代表,多年來從未間斷,不僅展示了自己的實力,而且與眾多出版商結下了深厚友誼,建立了業務交往,已經為推動中華文化走向世界、傳播中華歷史文明作出了較大的貢獻。隨著中國出版走出去戰略的實施,他相信聯合出版集團未來能夠更好地發揮外向型出版的優勢,加強海外印刷、出版、發行和零售業務,加強出版和翻譯中國優秀文化的英文圖書,發揮香港的國際橋樑作用,推動與內地出版、印刷單位的交流與合作,加大走出去發展的力度,步上一個新的發展台階。
(圖:左起:聯合出版集團副董事長‧總裁陳萬雄博士、中國國家新聞出版總署柳斌杰和香港特別行政局民政事務局常任秘書長尤曾嘉麗蒞臨酒會主禮)